La redacción

La redacción es el acto de clasificar y compilar una seria de ideas, que tienen en común un sentido puntual. Ésta permite expresar conocimientos, ideas, conceptos y hasta sentimientos, de manera ordenada. De esta manera, la buena redacción se evidencia cuando al lector le resulta cómoda y más interesante, la lectura a la que se enfrenta. Es una herramienta de escritura que vemos en todos los textos a los que nos acudimos: novelas, ensayos, cómics, cartas, libretos e inclusive, la lista del mercado.

CONSEJOS PARA UNA BUENA REDACCIÓN

Claridad: Asegurar que el texto dé a entender fácilmente, su objetivo principal.
Ortografía: Omitir todos los errores ortográficos y de puntuación.
Morfología: Mantener el tiempo, el número y el género a lo largo del texto.
Corrección sintáctica: Ser coherente y asegurar la comprensión del texto.
Corrección léxico-semántica: Ajustar el vocabulario de acuerdo con el tema, la intención y el nivel del lenguaje.

A partir de esto, podemos clasificar la redacción de acuerdo a su naturaleza, estructura, características y, especialmente, uso, de la siguiente forma:

Redacción académica e investigativa: Este tipo de redacción se encuentra en los ámbitos educativos, donde el tema se expresa por medio del discurso amplio, modesto e intelectual. Sus características claves son:
Respeta el orden sintáctico común, es decir, sujeto y predicado.
Logra una uniformidad en cuanto a extensión y manejo de información a lo largo del texto.
Es claro y se omiten las repeticiones vanas.
Tiene estructura elaborada, incluye citas y sus fuentes.

Este tipo de redacción puede resultar complejo estructuralmente; permite exponer un discurso extenso, claro y conciso de ideas.

Ejemplo:

“Al observar los diversos procesos de gastronomía molecular empleados por restaurantes, podríamos explicar que estas prácticas no afectan la salud del consumidor ni del chef debido a que los reactivos utilizados no son tóxicos para el organismo, y por el contrario contribuyen a formar una estructura químicamente apropiada para obtener la esterificación de líquido.”

Redacción informal: Este tipo de redacción es simple y claro. Su destinario es, en la mayoría de los casos, un familiar, amigo o la misma persona que lo escribe. No necesita recursos estilísticos, son de corta extensión y poco uniformes. El uso de citas y fuentes es poco común en este tipo de redacción.

Ejemplo:

Hola Cami:

Mañana iré al centro a comprar las bombas, las serpentinas, los pitos y las vuvuzelas para la fiesta sorpresa de Sofía. No sé si de pronto puedas acompañarme, pues tú sabes bien dónde quedan los lugares donde nos sale más económico. Además me puedes ayudar a cargar, porque con la cantidad de invitados que tenemos, me imagino que compraremos muchas cosas. Me avisas cualquier cosa, mañana tengo pensado salir a las 11 más o menos.”

Redacción de cartas: Esta clasificación es la más tradicional. Pueden tener fines laborales, comerciales e incluso familiares (este último puede tener características de la redacción informal, respetando la estructura de la carta). La carta está estructurada de la siguiente forma:
Fecha del día
Encabezado: A quién va dirigido
Saludo: Quien escribe se refiere al destinario.
Introducción: Se expone el motivo de la carta.
Cuerpo: Desarrollo.
Despedida.
Firma del emisor.

Es importante tener en cuenta a quién va dirigida la carta. En la gran mayoría de casos se debe utilizar un lenguaje y estilo formal, usar doble espacio entre líneas, justificar el texto y resaltar las palabras claves.

Ejemplo:

12 de Marzo de 2015

Bogotá, D.C.

Señores ETB

Atentamente, a quien corresponda

La presente carta es para solicitar su servicio de telefonía e internet. Estoy interesado en tomar el servicio ilimitado de telefonía y el internet de 4 gigas que ustedes ofrecen. La instalación de los servicios es para la Carrera 71C # 76A - 12, a nombre de Carlos Andrés Bohórquez Paipilla, identificado con cédula de ciudadanía 8577483, de Bogotá.

Espero pronta respuesta,

Carlos Andrés Bohórquez Paipilla

CC. 8577483

Redacción literaria: Su finalidad es entretener, explicar o narrar algo para su lector. En este tipo de redacción encontramos los poemas, los cuentos, las novelas, las obras teatrales, entre otros. En esta clasificación el escritor cuenta con libertad de cómo escribir, pues es él quien determina lo que quiere transmitir o manifestar. Su estilo, sus ideas y su redacción es de forma libre y personal.

Ejemplo:

María: (al teléfono) No piense llegar a casa esta noche, no encontrará nada. Boté a la basura sus fotos, sus papeles, sus camisas, su corbata favorita, su vida y la mía. En serio no llegue, no encontrará nada, yo tampoco estaré ahí. ¿Quiere saber dónde voy a estar? Quizá en algún motel, mirando la entrepierna de un hombre, cualquiera que puedo conocer en algún bar cualquiera, o tal vez en casa de mi madre, como siempre. De todas formas no intente buscarme, no estoy para usted ni para lo que fue un nosotros. Adiós (cuelga el teléfono).

Redacción periodística: Este tipo de redacción es utilizado en los medios de comunicación escritos. Se caracterizan por exponer las noticias y/o acontecimientos, o la opinión de los mismos. Depende del medio en el que sea publicado, si se clasifica como redacción formal o informal. Se debe ser muy cuidadoso con este tipo de redacción, puesto que es uno de los más leídos y su influencia en lo que el emisor vaya a opinar es demasiado alta. La información debe ser neutral, clara y sencilla.

Ejemplo:

“BARCO PRESTIGE DERRAMA PETROLEO EN COSTAS DE GALICIA”

El barco petrolero Prestige derramó más de 1000 toneladas de petróleo en las costas de Galicia.

El miércoles 6 de agosto, el barco petrolero Prestige presentó una serie de fallas técnicas, que ocasionaron el hundimiento del mismo y un derrame total de 1000 toneladas de petróleo en las costas de Galicia, España, lo que causó un fuerte impacto ecológico en la fauna marina.

Luego de este hecho, se han visto afectadas por lo menos 50.000 familias que viven del trabajo de pesca en este sector. “Aquí nos hemos visto muy afectados, la verdad. Yo tenía mi negocio en la plaza central de Galicia y los pocos peces que hemos logrado capturar debemos venderlos, al menos, por el triple de dinero que cobro en una venta normal. Aún seguimos esperando respuesta de los equipos de limpieza” cuenta Luis Fernando Banderas.

Los equipos de rescate y limpieza se encuentran trabajando en el lavado de estas tierras; aunque afirman que pueden tardar alrededor de un año para reparar el daño.La redacción es el acto de clasificar y compilar una seria de ideas, que tienen en común un sentido puntual. Ésta permite expresar conocimientos, ideas, conceptos y hasta sentimientos, de manera ordenada. De esta manera, la buena redacción se evidencia cuando al lector le resulta cómoda y más interesante, la lectura a la que se enfrenta. Es una herramienta de escritura que vemos en todos los textos a los que nos acudimos: novelas, ensayos, cómics, cartas, libretos e inclusive, la lista del mercado. CONSEJOS PARA UNA BUENA REDACCIÓN 1. Claridad: Asegurar que el texto dé a entender fácilmente, su objetivo principal. 2. Ortografía: Omitir todos los errores ortográficos y de puntuación. 3. Morfología: Mantener el tiempo, el número y el género a lo largo del texto. 4. Corrección sintáctica: Ser coherente y asegurar la comprensión del texto. 5. Corrección léxico-semántica: Ajustar el vocabulario de acuerdo con el tema, la intención y el nivel del lenguaje. A partir de esto, podemos clasificar la redacción de acuerdo a su naturaleza, estructura, características y, especialmente, uso, de la siguiente forma: o Redacción académica e investigativa: Este tipo de redacción se encuentra en los ámbitos educativos, donde el tema se expresa por medio del discurso amplio, modesto e intelectual. Sus características claves son: § Respeta el orden sintáctico común, es decir, sujeto y predicado. § Logra una uniformidad en cuanto a extensión y manejo de información a lo largo del texto. § Es claro y se omiten las repeticiones vanas. § Tiene estructura elaborada, incluye citas y sus fuentes. Este tipo de redacción puede resultar complejo estructuralmente; permite exponer un discurso extenso, claro y conciso de ideas. Ejemplo: “Al observar los diversos procesos de gastronomía molecular empleados por restaurantes, podríamos explicar que estas prácticas no afectan la salud del consumidor ni del chef debido a que los reactivos utilizados no son tóxicos para el organismo, y por el contrario contribuyen a formar una estructura químicamente apropiada para obtener la esterificación de líquido.” o Redacción informal: Este tipo de redacción es simple y claro. Su destinario es, en la mayoría de los casos, un familiar, amigo o la misma persona que lo escribe. No necesita recursos estilísticos, son de corta extensión y poco uniformes. El uso de citas y fuentes es poco común en este tipo de redacción. Ejemplo: Hola Cami: Mañana iré al centro a comprar las bombas, las serpentinas, los pitos y las vuvuzelas para la fiesta sorpresa de Sofía. No sé si de pronto puedas acompañarme, pues tú sabes bien dónde quedan los lugares donde nos sale más económico. Además me puedes ayudar a cargar, porque con la cantidad de invitados que tenemos, me imagino que compraremos muchas cosas. Me avisas cualquier cosa, mañana tengo pensado salir a las 11 más o menos.” o Redacción de cartas: Esta clasificación es la más tradicional. Pueden tener fines laborales, comerciales e incluso familiares (este último puede tener características de la redacción informal, respetando la estructura de la carta). La carta está estructurada de la siguiente forma: § Fecha del día § Encabezado: A quién va dirigido § Saludo: Quien escribe se refiere al destinario. § Introducción: Se expone el motivo de la carta. § Cuerpo: Desarrollo. § Despedida. § Firma del emisor. Es importante tener en cuenta a quién va dirigida la carta. En la gran mayoría de casos se debe utilizar un lenguaje y estilo formal, usar doble espacio entre líneas, justificar el texto y resaltar las palabras claves. Ejemplo: 12 de Marzo de 2015 Bogotá, D.C. Señores ETB Atentamente, a quien corresponda La presente carta es para solicitar su servicio de telefonía e internet. Estoy interesado en tomar el servicio ilimitado de telefonía y el internet de 4 gigas que ustedes ofrecen. La instalación de los servicios es para la Carrera 71C # 76A - 12, a nombre de Carlos Andrés Bohórquez Paipilla, identificado con cédula de ciudadanía 8577483, de Bogotá. Espero pronta respuesta, Carlos Andrés Bohórquez Paipilla CC. 8577483 o Redacción literaria: Su finalidad es entretener, explicar o narrar algo para su lector. En este tipo de redacción encontramos los poemas, los cuentos, las novelas, las obras teatrales, entre otros. En esta clasificación el escritor cuenta con libertad de cómo escribir, pues es él quien determina lo que quiere transmitir o manifestar. Su estilo, sus ideas y su redacción es de forma libre y personal. Ejemplo: María: (al teléfono) No piense llegar a casa esta noche, no encontrará nada. Boté a la basura sus fotos, sus papeles, sus camisas, su corbata favorita, su vida y la mía. En serio no llegue, no encontrará nada, yo tampoco estaré ahí. ¿Quiere saber dónde voy a estar? Quizá en algún motel, mirando la entrepierna de un hombre, cualquiera que puedo conocer en algún bar cualquiera, o tal vez en casa de mi madre, como siempre. De todas formas no intente buscarme, no estoy para usted ni para lo que fue un nosotros. Adiós (cuelga el teléfono). o Redacción periodística: Este tipo de redacción es utilizado en los medios de comunicación escritos. Se caracterizan por exponer las noticias y/o acontecimientos, o la opinión de los mismos. Depende del medio en el que sea publicado, si se clasifica como redacción formal o informal. Se debe ser muy cuidadoso con este tipo de redacción, puesto que es uno de los más leídos y su influencia en lo que el emisor vaya a opinar es demasiado alta. La información debe ser neutral, clara y sencilla. Ejemplo: “BARCO PRESTIGE DERRAMA PETROLEO EN COSTAS DE GALICIA” El barco petrolero Prestige derramó más de 1000 toneladas de petróleo en las costas de Galicia. El miércoles 6 de agosto, el barco petrolero Prestige presentó una serie de fallas técnicas, que ocasionaron el hundimiento del mismo y un derrame total de 1000 toneladas de petróleo en las costas de Galicia, España, lo que causó un fuerte impacto ecológico en la fauna marina. Luego de este hecho, se han visto afectadas por lo menos 50.000 familias que viven del trabajo de pesca en este sector. “Aquí nos hemos visto muy afectados, la verdad. Yo tenía mi negocio en la plaza central de Galicia y los pocos peces que hemos logrado capturar debemos venderlos, al menos, por el triple de dinero que cobro en una venta normal. Aún seguimos esperando respuesta de los equipos de limpieza” cuenta Luis Fernando Banderas.